De l’autre côté
Titre original : “A Tale of Two Cities” (N° 50)
Jack, Kate, et Sawyer sont retenus captifs par les Autres. Isolés les uns des autres et désemparés, ils cherchent à comprendre ce qu’il se passe. Où sont-ils ? Que leur veut-on ? L’homme mystérieux connu sous le nom de Henry Gale semble diriger la [...]
D’entre les morts
Titre original : “The Glass Balerina” (N° 51)
Sur le bateau, la tension monte ! Sans nouvelles de Jack, Jin pense qu’il est temps de rentrer au campement. Mais Sayid ne l’entend pas ainsi. Sun décide alors de trancher en s’opposant à son époux… Kate et Sawyer sont forcés de travailler dans des conditions [...]
Embuscade
Titre original : “Further Instructions” (N° 52)
Après la destruction du bunker, Locke est déboussolé. Sa foi s’est émoussée ces derniers temps et il ne sait que faire. Il décide de communiquer avec l’île pour trouver sa voie… Hurley retourne au campement pour délivrer le message : Jack, Kate et Sawyer sont retenus prisonniers par les [...]
Une histoire de coeur
Titre original : “Every Man For Himself” (N° 53)
Sawyer et Kate tournent en rond dans leurs cages respectives. Las, ils comptent bien trouver un moyen de s’échapper. Des projets qui ne tombent pas dans l’oreille d’un sourd. Ben décide d’y remédier à sa façon… Une femme du campement a été grièvement blessée [...]
L’heure du jugement
Titre original : “The Cost of Living” (N° 54)
Blessé et fièvreux, Eko, tourmenté par des hallucinations, éprouve le besoin de rendre près de l’avion où son frère a péri. Locke organise une équipe pour partir à sa recherche. Une pierre deux coups car il compte surtout accéder à l’une des stations de l’initiative [...]
Coup d’état
Titre original : “I Do” (N° 55)
Jack décide de ne pas opérer Ben et le laisser mourir. Kate, de son côté, craint que Pickett, toujours en colère que l’un des leurs ait tué son épouse, ne s’en prenne à Sawyer histoire d’être quitte… Locke préfère enterrer Mr Eko dans la jungle, pour éviter au [...]
Loin de chez elle
Titre original : “Not In Portland” (N° 56)
En pleine opération, Jack menace de laisser mourir Ben si les Autres ne laissent pas Kate et Sawyer prendre la fuite. Il apprend avec stupeur qu’ils sont actuellement sur une autre île plus petite située à 3 kms de son île. Kate et Sawyer trouvent [...]
Impression de déjà vu
Titre original : “Flashes Before Your Eyes” (N° 57)
Locke et Sayid sont de retour au campement. Ils doivent annoncer aux autres rescapés la mort de Eko… Desmond fait preuve d’étonnantes facultés à prévenir le futur. Avec l’aide de Hurley, Charlie est déterminé à faire parler Desmond pour savoir ce qu’il lui est [...]
